Pourquoi perd-on du poids au Japon (et en Corée) en mangeant ce qu'on veut ?

Callie est notre appli. Elle apparaît vers la fin, là où elle a sa place. Tout le reste de cet article renvoie à sa source, et la liste complète est en bas.

La réponse en 30 secondes

La plupart des voyageurs perdent du poids au Japon parce qu'ils marchent deux à cinq fois plus que chez eux. Le Japon affiche en moyenne 6 010 pas par jour mesurés par smartphone, contre 4 774 aux États-Unis, et une journée de touriste atteint souvent 15 000 à 25 000 pas. Pour une personne de 70 kg, 15 000 pas de plus brûlent environ 440 kcal au-delà du repos. Des portions plus petites et moins de graisses ajoutées aident probablement, mais l'écart de calories mesuré est plus faible qu'on ne le pense : les adultes japonais mangent 1 893 kcal par jour, contre 2 036 kcal pour les adultes américains. Et l'effet s'inverse souvent à la maison, parce que la marche s'arrête.

Japon, Corée, Espagne et États-Unis en chiffres

Sur chaque indicateur disponible, le Japon et la Corée se situent du côté où l'on marche beaucoup et où l'obésité est faible, et les États-Unis de l'autre. Les écarts sont les plus grands pour l'obésité et les pas, plus petits pour les calories quotidiennes.

Feature	Japon	Corée du Sud	Espagne	États-Unis
Pas quotidiens moyens, données smartphone (Althoff 2017)	6 010	5 755	5 936	4 774
Obésité adulte, IMC 30+, OMS 2024 (standardisée sur l'âge)	5,9 %	8,4 %	15,3 %	41,0 %
Repas de restaurant mesuré (Roberts 2018)	Non mesuré	Non mesuré	Non mesuré	1 088 kcal
Apport énergétique adulte, enquête nationale	1 893 kcal (2023, 20 ans et +)	1 823 kcal (2022, adultes)	Environ 1 816 kcal (ANIBES 2015, 18–64 ans)	2 036 kcal (2021–2023, 20 ans et +)
Part de l'énergie issue des graisses	Environ 29 %	23,4 %	38,5 %	37 %

Deux choses ressortent. L'Espagne marche presque autant que le Japon et mange à peu près le même nombre de calories, mais son taux d'obésité est plus de deux fois plus élevé : les pas et les calories n'expliquent donc pas tout. Et la colonne des apports est déclarative et collectée différemment selon le pays (un relevé pesé du foyer sur une journée au Japon, un entretien de rappel des 24 heures aux États-Unis), donc considère les petits écarts comme du bruit.

Ce que racontent les voyageurs sur Reddit

L'histoire est assez fréquente pour former un genre à part : quelqu'un passe deux semaines au Japon ou en Corée, mange librement et rentre avec quelques kilos en moins. Ces posts sont des témoignages, pas des preuves, mais ils montrent ce que les gens remarquent.

• Sur r/loseit, quelqu'un raconte deux semaines de vacances au Japon à manger ce qu'il voulait, avec une perte de poids à la clé (décembre 2023).
• Un autre a passé un mois en Corée et au Japon et a perdu du poids (mai 2024).
• Une personne qui écrit depuis la Corée en avril 2026 explique que la nourriture là-bas rend la perte de poids bien plus facile.
• Sur r/solotravel, un fil demande dans quel pays les gens ont perdu ou pris du poids (février 2024).
• Et l'inverse : quelqu'un de retour de l'étranger dit ne plus arriver à finir les portions américaines (octobre 2024).

Les explications avancées se résument à la marche, aux portions et à ce qu'il y a au menu. Les données ci-dessous testent chacune d'elles.

La marche : la plus grande différence

La marche est l'explication la mieux étayée, parce que les données nationales de pas et la journée type d'un touriste vont dans le même sens. En 2017, une équipe de Stanford (premier auteur Tim Althoff) a analysé 68 millions de jours de données de pas sur smartphone, provenant de 717 527 personnes dans 111 pays. Dans leurs données par pays, Hong Kong arrive premier sur 46 avec 6 880 pas par jour, le Japon quatrième avec 6 010, et les États-Unis 30e avec 4 774. L'enquête nationale japonaise de 2023, réalisée avec des podomètres, trouve 6 628 pas en moyenne chez les hommes adultes et 5 659 chez les femmes. Une étude américaine plus ancienne au podomètre plaçait les adultes américains à 5 117 pas en 2003, moins que les adultes au Japon, en Suisse ou en Australie.

L'étude a aussi relié la marche à l'urbanisme. « In cities that are more walkable everyone tends to take more daily steps, whether male or female, young or old, healthy weight or obese » (dans les villes où l'on marche plus facilement, tout le monde a tendance à faire plus de pas, homme ou femme, jeune ou âgé, de poids normal ou obèse), a déclaré Jennifer Hicks, membre de l'équipe de Stanford, dans le communiqué de l'université.

Les touristes marchent bien plus que les habitants. Les gares aux longues correspondances, les temples, les rues commerçantes et le peu de taxis s'additionnent. Nous estimons une journée de visites typique à 15 000–25 000 pas ; c'est notre estimation, pas un chiffre mesuré, alors regarde l'historique de ton téléphone.

Combien de calories brûlent ces pas

À 70 kg, chaque tranche de 10 000 pas supplémentaires brûle environ 290 kcal de plus qu'en restant assis. Voici le calcul. Le Compendium 2024 des activités physiques chez l'adulte attribue 3,5 MET à la marche avec un sac à dos léger, sur terrain plat, en ville. Une cadence de 100 pas par minute correspond à une intensité modérée (3 MET) chez les 21–40 ans, selon l'étude CADENCE-Adults, donc 10 000 pas prennent environ 100 minutes. La dépense supplémentaire est de (3,5 − 1) × 70 kg × 1,67 heure, soit environ 290 kcal. À 90 kg, c'est environ 375 kcal.

Notre calcul à partir de la valeur MET du Compendium ; la dépense réelle varie de 20 à 30 % d'une personne à l'autre. Sur un voyage de 14 jours, 15 000 pas de plus par jour représentent environ 6 000 kcal à 70 kg. Une nuance : une étude de 2016 sur 332 adultes a montré que la dépense énergétique totale plafonne à des niveaux d'activité élevés, le corps s'adaptant, donc des mois de marche intense brûlent moins que ne le dit l'arithmétique. Sur deux semaines, la simple addition est plus proche de la réalité. Tu peux faire tes propres calculs avec notre calculateur de calories brûlées.

Les portions : ce qui est mesuré et ce qui ne l'est pas

Les grandes portions des restaurants américains sont mesurées ; les portions plus petites au Japon et en Corée sont souvent évoquées, mais pas mesurées de la même manière. Une étude du BMJ de 2018 dirigée par Susan Roberts à Tufts a mesuré 223 repas de restaurant au Brésil, en Chine, en Finlande, au Ghana et en Inde par calorimétrie. Seule la Chine faisait moins que les États-Unis : 719 kcal par repas contre 1 088 kcal. Dans les cinq pays, 94 % des repas de restaurants avec service à table et 72 % des repas de fast-food contenaient au moins 600 kcal.

« Current average portion sizes are high in relation to calorie requirements and recommendations globally » (les tailles moyennes des portions sont élevées par rapport aux besoins caloriques et aux recommandations, partout dans le monde), a déclaré Roberts dans le communiqué de Tufts.

Nous n'avons trouvé aucune mesure comparable des repas de restaurant japonais ou coréens. La donnée européenne la plus proche est une étude de 2003 de Paul Rozin et ses collègues, qui a trouvé des portions plus petites dans des restaurants comparables à Paris qu'à Philadelphie, ainsi que dans les livres de cuisine et les portions individuelles en supermarché.

Les enquêtes nationales suggèrent un écart quotidien modeste. Les adultes japonais mangeaient 1 893 kcal par jour en 2023 (hommes 2 108, femmes 1 703). Les adultes américains, 2 036 kcal (hommes 2 330, femmes 1 760). Cela fait environ 7 %, moins que ce qu'attendent beaucoup de voyageurs. Les enquêtes déclaratives sous-estiment, et les deux pays collectent les données différemment, donc l'écart réel peut être plus grand ou plus petit.

Ce qu'il y a dans l'assiette

La plus grande différence tient peut-être à la composition des calories : moins de graisses ajoutées, plus de riz, de poisson, de soupe et de légumes. Dans l'enquête japonaise de 2023, les adultes tiraient environ 29 % de leur énergie des graisses, selon notre calcul à partir des 61,0 g de graisses et 1 893 kcal de l'enquête. Les adultes américains, 37 %. Les adultes coréens étaient à 23,4 % en 2022, contre 19,0 % en 2013–2015, selon une analyse de l'enquête nationale coréenne.

Les adultes japonais mangeaient chaque jour 412,5 g de céréales (surtout du riz), 62,6 g de poisson et 105,3 g de viande, avec 12,2 g d'huiles et graisses ajoutées. Les graisses sont le nutriment le plus dense en calories, avec 9 kcal par gramme, et c'est la partie d'un repas qu'on rate le plus facilement. Nous expliquons pourquoi dans les calories cachées de l'huile, du beurre et des sauces.

Attention au cliché, cependant. Les adultes japonais mangeaient en moyenne 256,0 g de légumes par jour, et seuls 25,2 % des hommes et 21,9 % des femmes atteignaient l'objectif national de 350 g. Selon le seuil d'obésité japonais, fixé à un IMC de 25, 31,5 % des hommes et 21,1 % des femmes sont considérés comme obèses. L'alimentation japonaise n'est pas un régime ; c'est un environnement alimentaire avec d'autres réglages par défaut.

Tout n'est pas léger : konbini et ramen

Les supérettes et les restaurants de ramen peuvent fournir une journée entière de calories en un seul repas. En mai 2026, Unseen Japan a présenté un ramen « G-kei » de 7-Eleven vendu comme une seule portion : 1 595 kcal et 16,5 g de sel, plus du double de l'objectif japonais de 7,5 g de sel par jour pour les hommes. Sur la fiche 7-Eleven de kalori.jp, mise à jour le 19 octobre 2026, un grand ramen au porc fait 986 kcal, un bento au porc pané 860 kcal et un bento au poulet teriyaki 745 kcal.

Les mêmes rayons proposent le côté léger : un onigiri au sel à 173 kcal, un onigiri thon-mayo à 227 kcal et du poulet « salad chicken » à 109–117 kcal. Les étiquettes des konbini indiquent les calories sous エネルギー (énergie), donc tu peux lire le chiffre même sans lire le japonais.

Les repas salés retiennent aussi l'eau. Si tu manges beaucoup de ramen et de soupe miso, la balance peut afficher plus le lendemain matin alors que ta masse grasse n'a pas bougé, ce qui explique en partie pourquoi les pesées en voyage sont peu fiables dans les deux sens.

Stress, sommeil et nouveauté

Moins de stress et un changement de routine peuvent jouer un petit rôle, mais les preuves sont minces et certaines vont dans l'autre sens. Dans l'étude de 2016 sur les vacances de Jamie Cooper et T. Tokar, le score de stress perçu est passé de 17,1 avant le voyage à 14,9 six semaines après. Cela n'a pas empêché le groupe de prendre du poids.

Le sommeil joue contre les voyageurs. Le décalage horaire et les départs matinaux raccourcissent souvent les nuits, et une méta-analyse de 2017 portant sur 11 études a trouvé qu'une privation partielle de sommeil augmentait l'apport énergétique de 385 kcal par jour, sans changement de la dépense. Si tu perds du poids au Japon malgré le décalage horaire, l'effet de la marche n'en paraît que plus grand.

Pourquoi l'effet s'inverse souvent à la maison

En moyenne, on prend du poids en vacances, et les récits japonais sont l'exception que la marche explique. Cooper et Tokar ont suivi 122 adultes pendant des vacances de 1 à 3 semaines. Le poids a augmenté de 0,32 kg en moyenne et, six semaines plus tard, la prise totale atteignait 0,41 kg. L'activité physique avait tendance à augmenter pendant le voyage, puis a nettement baissé ensuite, de 4 313 à 3 715 sur l'échelle MET du questionnaire. Les auteurs écrivent : « The weight gain appeared to be driven by increased energy intake above energy requirements » (la prise de poids semblait due à un apport énergétique supérieur aux besoins). (Physiology & Behavior, 2016)

De retour aux États-Unis, le nombre de pas retombe vers 4 774 et les repas de restaurant reviennent à 1 088 kcal en moyenne. Une partie de ce que tu as perdu était aussi de l'eau et du contenu digestif, qui revient en quelques jours. Si la balance grimpe après un voyage, notre guide sur la prise de poids après les vacances explique quelle part est vraiment de la graisse.

Comment ramener l'effet chez toi

Tu ne peux pas ramener le réseau ferroviaire japonais, mais tu peux copier les deux habitudes qui comptent le plus : plus de pas et des portions plus petites par défaut.

1. Fixe un objectif de pas à partir de ton voyage. Regarde l'historique de pas de ton téléphone pour le voyage et pour une semaine normale à la maison. Le plan national de santé japonais vise une moyenne de 7 100 pas par jour, et l'écart entre ton chiffre à la maison et celui du voyage correspond au budget calorique que tu as perdu.
2. Marche là où tu aurais pris la voiture. Les petites courses, une station plus loin, une marche après le dîner. Trois marches de 15 minutes font environ 4 500 pas.
3. Commande comme un menu japonais. Un bol de riz, une portion de protéines de la taille de ta paume, une soupe et des légumes, c'est proche d'un teishoku japonais, et c'est plus facile de rester bien en dessous des 1 088 kcal mesurés en moyenne pour un repas de restaurant américain.
4. Partage ou emporte la moitié des repas au restaurant. Avec des repas américains mesurés à 1 088 kcal en moyenne, la moitié fait environ 540 kcal.
5. Surveille les graisses ajoutées, pas le riz. L'huile de cuisson, les sauces et les accompagnements frits concentrent la plupart des calories cachées.
6. Bois du thé ou de l'eau par défaut. Les boissons sucrées sont faciles à supprimer et faciles à oublier.

Si tu préfères changer ton alimentation plutôt qu'ajouter du sport, notre guide pour perdre du poids sans sport couvre le côté alimentaire.

Noter des plats que tu ne sais pas lire

Si tu veux garder un suivi approximatif au Japon ou en Corée, la photo avec étape de vérification gère mieux les plats inconnus qu'une recherche dans une base de données. Souvent, tu ne connais même pas le nom du plat, encore moins son entrée dans une base alimentaire. Notre guide principal sur comment compter ses calories en voyage couvre l'approche complète.

Callie: AI Calorie Tracker est disponible en six langues, dont le japonais. Quand tu photographies un repas, Callie affiche son estimation sur un écran de vérification avant tout enregistrement, pour que tu puisses ajouter l'huile, changer la portion ou corriger un plat mal reconnu. Le coach IA répond dans toutes les langues, donc tu peux poser une question en français sur un plat alors que le menu est en japonais ou en coréen. Après 3 enregistrements IA offerts, l'abonnement coûte 39,99 € par an.

Quand se passer de suivi est le meilleur choix

Pour un court voyage, ne rien compter du tout est souvent le meilleur plan. Si tu marches 15 000 pas par jour et que tu manges des repas normaux, tu es probablement au niveau de ta maintenance ou en dessous, et le voyage est une pause qui en vaut la peine. Monte sur la balance quelques jours après ton retour pour voir où tu en es vraiment.

Si tu veux quelque chose de plus structuré, MacroFactor existe aussi en japonais et en anglais, et Cronometer est le meilleur choix si tu suis les micronutriments comme le fer ou le calcium, que Callie ne suit pas. Si compter ce que tu manges t'a déjà rendu anxieux, laisse l'appli de côté.

À lire aussi

• Comment compter ses calories en voyage, le guide complet du voyage.
• Prise de poids après les vacances, sur la part de graisse dans le saut d'après-voyage.
• Calculateur de calories brûlées, pour estimer ta propre dépense à la marche.
• Perdre du poids sans sport, pour le côté alimentaire.
• Les calories cachées de l'huile, du beurre et des sauces, sur les graisses que les photos et les menus cachent.

Sources

1. Althoff T, Sosič R, Hicks JL, King AC, Delp SL, Leskovec J. Large-scale physical activity data reveal worldwide activity inequality. Nature, 2017;547:336–339. https://doi.org/10.1038/nature23018 (moyennes de pas par pays issues des données publiées par les auteurs, https://github.com/timalthoff/activityinequality, consulté le 2026-10-20)
2. Communiqué de l'université Stanford via Futurity (11 juillet 2017). « Obesity spikes where people walk a lot or very little. » https://www.futurity.org/activity-inequality-obesity-1482012/
3. Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales du Japon. 令和5年 国民健康・栄養調査結果の概要 (enquête nationale sur la santé et la nutrition 2023, résumé des résultats), 2024. https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/001338334.pdf (consulté le 2026-10-20)
4. Bassett DR Jr, Wyatt HR, Thompson H, Peters JC, Hill JO. Pedometer-measured physical activity and health behaviors in U.S. adults. Medicine & Science in Sports & Exercise, 2010;42(10):1819–1825. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20305579/
5. Herrmann SD, Willis EA, Ainsworth BE, et al. 2024 Adult Compendium of Physical Activities. Journal of Sport and Health Science, 2024;13(1):6–12. https://doi.org/10.1016/j.jshs.2023.10.010 (codes de marche sur https://pacompendium.com/walking/, consulté le 2026-10-20)
6. Tudor-Locke C, Aguiar EJ, Han H, et al. Walking cadence (steps/min) and intensity in 21–40 year olds: CADENCE-adults. International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 2019;16:8. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30654810/
7. Pontzer H, Durazo-Arvizu R, Dugas LR, et al. Constrained total energy expenditure and metabolic adaptation to physical activity in adult humans. Current Biology, 2016;26(3):410–417. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26832439/
8. Roberts SB, Das SK, Suen VMM, et al. Measured energy content of frequently purchased restaurant meals: multi-country cross sectional study. BMJ, 2018;363:k4864. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30541752/
9. Université Tufts (12 décembre 2018). « Large restaurant portions a global problem, study finds. » https://now.tufts.edu/2018/12/12/large-restaurant-portions-global-problem-study-finds
10. Rozin P, Kabnick K, Pete E, Fischler C, Shields C. The ecology of eating: smaller portion sizes in France than in the United States help explain the French paradox. Psychological Science, 2003;14(5):450–454. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12930475/
11. U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service. Energy Intakes: Percentages of Energy from Protein, Carbohydrate, Fat, and Alcohol, by Male/Female and Age. What We Eat in America, NHANES August 2021–August 2023, 2024. https://www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/80400530/pdf/2123/Table_5_EIN_MaleFemale_2123.pdf
12. Bae S, Park H. Age-stratified trends in nutrition and lifestyle transitions in Korea: findings from KNHANES 2013–2022. Nutrients, 2025;17(20):3282. https://doi.org/10.3390/nu17203282
13. Ruiz E, Ávila JM, Valero T, et al. Energy intake, profile, and dietary sources in the Spanish population: findings of the ANIBES study. Nutrients, 2015;7(6):4739–4762. https://doi.org/10.3390/nu7064739
14. Organisation mondiale de la santé, Observatoire mondial de la santé. Obesity among adults, BMI ≥ 30 (age-standardized estimate), 2024. https://www.who.int/data/gho/data/indicators/indicator-details/GHO/prevalence-of-obesity-among-adults-bmi--30-(age-standardized-estimate)-(-) (données via https://ghoapi.azureedge.net/api/NCD_BMI_30A, consulté le 2026-10-20)
15. Unseen Japan (24 mai 2026). Le ramen G-kei de 7-Eleven à 1 595 calories. https://unseen-japan.com/7-eleven-1595-calorie-ramen/
16. kalori.jp. Calories des produits 7-Eleven Japon (mis à jour le 19 octobre 2026). https://kalori.jp/en/shops/seven-eleven/
17. Cooper JA, Tokar T. A prospective study on vacation weight gain in adults. Physiology & Behavior, 2016;156:43–47. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26768234/
18. Al Khatib HK, Harding SV, Darzi J, Pot GK. The effects of partial sleep deprivation on energy balance: a systematic review and meta-analysis. European Journal of Clinical Nutrition, 2017;71(5):614–624. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27804960/
19. Fils Reddit, consultés via la recherche Reddit, 2026-10-20 : r/loseit 189dimk, 1ct97aw, 1scaug7, 1gdbq0b ; r/solotravel 1avf1ew. Liens dans le texte.