La mejor app para contar calorías en alemán (2026): 7 apps comparadas
¿Qué apps para contar calorías funcionan de verdad en alemán? Comparamos 7 apps según su interfaz en alemán, los alimentos y marcas alemanes, la voz y el coach de IA en alemán, y el precio anual en la App Store alemana, revisado el 9 de octubre de 2026.
Para quedarte con esto
- 6 de las 7 apps tienen interfaz en alemán. Yazio, Fddb, MyFitnessPal, Lose It! y Cal AI declaran el alemán en la App Store alemana, y Callie tiene la app en alemán aunque su ficha muestra inglés. La ficha de Cronometer solo declara inglés.
- En comida alemana, las dos apps alemanas son la referencia. Fddb mantiene su base de alimentos desde 2004 y evalúa los nutrientes con los valores de referencia de la DGE. Yazio tiene sede en Erfurt y ofrece registro por foto, escáner de códigos de barras y una gran base.
- Las dos apps alemanas pueden costar menos que Callie. El 9 de octubre de 2026, los planes de 12 meses de Fddb costaban 19,99 € y 39,99 €, y los de Yazio empezaban en 23,90 €, frente a los 39,99 € de Callie.
- Callie tiene interfaz en alemán, un coach de IA que responde en alemán y registro por foto, voz o texto con una pantalla de revisión antes de guardar nada.
- Para la comida casera, como unas Rouladen, un Eintopf o una ensalada de patata, registrar por foto con un paso de corrección suele funcionar mejor que buscar la entrada correcta en una base.
Callie es nuestra app y es una de las siete comparadas aquí. Revisamos nosotros mismos la ficha de la App Store alemana de cada una de las demás apps el 9 de octubre de 2026, y cada una recibe la categoría en la que es mejor.
La respuesta en 30 segundos
Alemania es el único mercado de esta serie en el que dos apps locales van por delante en datos de alimentos. Si comes sobre todo productos de supermercado alemanes, elige Fddb o Yazio: las dos son alemanas, tienen grandes bases con escáner de códigos de barras y pueden costar menos que Callie. Si quieres un coach de IA que te responda en alemán y registrar por foto, voz o texto revisando antes de guardar, elige Callie: AI Calorie Tracker, por 39,99 € al año. Si sigues de cerca los micronutrientes y te vale el inglés, elige Cronometer.
Qué debería significar «funciona en alemán»
Juzgamos cada app en cuatro puntos:
- Idioma de la interfaz. ¿Declara el alemán en la ficha de la App Store alemana (el campo
languageCodesISO2Ade la API de búsqueda de Apple, tienda alemana)? - Alimentos y marcas alemanes. ¿Conoce el escáner los productos de los supermercados alemanes, y se defiende la app con un Schnitzel, unos Spätzle, un Döner o un trozo de Bienenstich?
- Entrada y coaching en alemán. ¿Puedes escribir o decir «ein Teller Linseneintopf mit Würstchen» y obtener una entrada sensata, y algún coach responde en alemán?
- Precio en euros. ¿Cuánto cuesta el plan anual en la App Store alemana?
La ficha de Callie en la App Store solo declara inglés por ahora, aunque la app tiene interfaz en alemán. Es un fallo de nuestra ficha y preferimos que lo sepas por nosotros.
Cómo se comparan las 7 apps
| Feature | Callie | Yazio | Fddb | MyFitnessPal | Lose It! | Cronometer | Cal AI |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Interfaz en alemán | No declarada | ||||||
| Idiomas en la ficha de la App Store | EN en la ficha (app en 6) | 20, con alemán | 8, con alemán | 19, con alemán | 8, con alemán | Solo inglés | 15, con alemán |
| Alimentos y marcas alemanes | Por foto, cualquier cocina | Empresa alemana, gran base | Base alemana desde 2004 | Más de 20,5 M de alimentos, con restaurantes | 15 M de artículos (ficha alemana) | 1,1 M de alimentos verificados | Por foto |
| Registro por foto | Escáner con IA | Premium | Premium | Gold | |||
| Registro por voz | Sí, acepta alemán | Indicado | No indicado | Premium | Premium | Gold | No indicado |
| Escáner de códigos de barras | Tras la prueba | Premium | Premium | Ver la app | |||
| Coach de IA que responde en alemán | No indicado | No indicado | No indicado | No indicado | No indicado | No indicado | |
| Valores de referencia de nutrientes | Macros | Vitaminas y minerales en Pro | Valores de la DGE | Ver la app | Ver la app | Micronutrientes detallados | Ver la app |
| Revisión antes de guardar una foto | Ver la app | Ver la app | Ver la app | Ver la app | |||
| Precio anual, App Store alemana | 39,99 € | 23,90–83,90 € (12 meses) | 19,99–39,99 € (12 meses) | 49,99–87,99 € | 9,99–85,99 €, periodos sin indicar | 69,99 € (Gold) | 2,99–44,99 €, periodos sin indicar |
Las apps, una a una
1. Fddb: la mejor base de alimentos alemana
Fddb («Fooddatabase») se fundó en septiembre de 2004 de la mano de Thomas Bohlmann. Según su página de prensa, la base tiene 907.600 productos, y Fddb revisa las nuevas entradas de los usuarios (Fddb). Su ficha alemana dice que la app se desarrolla en Alemania y enumera un escáner de fotos con IA, escáner de códigos de barras, ayuno intermitente, más de 1.000 recetas y conexión con Apple Salud, Garmin y Fitbit. Es la única app de la lista cuya ficha menciona un análisis de nutrientes según los valores de referencia de la DGE (Sociedad Alemana de Nutrición) y el cálculo de unidades de carbohidratos y de pan. La ficha presenta el contador y el diario como gratuitos y sin anuncios. Los planes Premium de 12 meses costaban 19,99 € y 39,99 €.
2. Yazio: la mejor app completa hecha en Alemania
Yazio tiene su sede en Erfurt (Yazio). Su ficha alemana incluye registro por foto, escáner de códigos de barras, una gran base de alimentos, más de 20 planes de ayuno, más de 3.000 recetas y registro de agua, con análisis de vitaminas y minerales en Pro. El 9 de octubre de 2026, sus planes de 12 meses en la App Store alemana iban de 23,90 € a 83,90 €, así que Yazio puede costar bastante menos que Callie. No encontramos registro por voz ni coach de IA en la ficha. Mira Callie vs Yazio.
3. Callie: la mejor para registrar con IA y revisar primero, con un coach en alemán
La interfaz de Callie está en seis idiomas: inglés, francés, español, alemán, árabe y japonés. El coach de IA responde en alemán y en cualquier otro idioma en el que le escribas. Puedes registrar por foto, voz o texto. Los escaneos de fotos nunca se guardan solos: ves los alimentos, las porciones, las calorías y los macros en una pantalla de edición y los corriges antes de guardar. Eso importa en un asado de cerdo con salsa o una ensalada de patata cremosa, donde la grasa no se ve.
Callie también ajusta tu objetivo de calorías cada 2 semanas según tu tendencia de peso, crea un plan de comidas diario adaptado a tu IMC y lleva un panel de rachas donde los días libres programados no rompen la racha.
Lo que no hacemos bien: nuestra base de alimentos es más pequeña que la de Fddb, Yazio o MyFitnessPal, no evaluamos según los valores de la DGE, nuestra ficha aún no declara el alemán y el escáner de códigos de barras es de pago tras los 3 registros de prueba. En nuestra propia prueba de 20 comidas con báscula, Callie tuvo un error medio del 13 % y Cal AI del 17 % (método).
Precio: descarga gratis con 3 registros con IA para probarla y después 39,99 € al año, 17,99 € al mes o 5,99 € a la semana.
4. MyFitnessPal: la mejor para restaurantes y productos internacionales
MyFitnessPal declara el alemán entre 19 idiomas, y su ficha alemana describe más de 20,5 millones de alimentos, incluidos platos de restaurante. El escáner de códigos de barras, Meal Scan y el registro por voz son Premium, que costaba 49,99 € y 87,99 € al año en la tienda alemana. Francisco Partners es dueña de MyFitnessPal y de Cal AI.
5. Cronometer: la mejor para micronutrientes, si te vale el inglés
El texto alemán de Cronometer describe una base curada de más de 1,1 millones de alimentos verificados, escáner de códigos de barras gratis y registro por foto y voz en Gold. La ficha solo declara inglés como idioma de interfaz. Gold costaba 69,99 € al año en la tienda alemana. Mira Callie vs Cronometer.
6. Lose It!: la mejor para un seguimiento sencillo por objetivos
Lose It! declara 8 idiomas, entre ellos el alemán. Su ficha alemana describe 15 millones de artículos en su base de alimentos y ejercicios. El registro por foto Snap It, la voz y el escáner de códigos de barras son Premium. Su lista de compras alemana va de 9,99 € a 85,99 € con nombres de planes mezclados y una opción vitalicia, así que revisa el precio anual en la app.
7. Cal AI: la mejor por la sencillez de solo foto
Cal AI declara el alemán entre 15 idiomas y gira en torno a hacer una foto. Sus compras dentro de la app en Alemania iban de 2,99 € a 44,99 € sin periodos indicados. En nuestras pruebas registra un escaneo antes de que puedas revisarlo. Mira Callie vs Cal AI.
Por qué la foto también importa en Alemania
Para la compra, las bases con códigos de barras cubren bien a los alemanes: casi todo lo que se compra en Rewe, Edeka, Aldi o Lidl tiene código de barras, y Fddb y Yazio lo escanean. El hueco está en la cocina casera y en comer fuera. Un gulasch casero, un menú de comedor o un Streuselkuchen de panadería rara vez coinciden con una sola entrada, y una cámara no necesita el nombre del plato.
Las estimaciones por foto son más débiles en salsas, guisos y fritos, donde el aceite y las porciones ocultas suman. Por eso creemos que importa un paso de revisión antes de guardar. Nuestra comparativa de apps multilingües profundiza en la cobertura de bases por idioma.
Durante la prueba, escanea tres productos alemanes que compres cada semana, por ejemplo un Quark, un pan de la panadería del súper y un plato preparado. Si el escáner no los encuentra o muestra nombres en inglés, los escribirás a mano cada día.
Cuándo otra app es mejor opción
- Elige Fddb si quieres la base de alimentos alemana más asentada, un análisis de nutrientes según la DGE o las unidades de carbohidratos y de pan.
- Elige Yazio si quieres una app alemana completa con planes de ayuno y recetas, y su precio está por debajo de 39,99 € cuando lo mires.
- Elige MyFitnessPal si comes a menudo en cadenas internacionales y no te importa pagar por el escáner de códigos de barras.
- Elige Cronometer si sigues de cerca vitaminas y minerales y te sirve una interfaz en inglés.
Lectura relacionada
- Las mejores apps de calorías en tu idioma, la comparación en cuatro ejes para todos los idiomas.
- La mejor app para contar calorías en árabe, la misma prueba para el árabe.
- Callie vs Yazio, la comparación más directa en euros.
- Callie vs Cronometer, para el seguimiento de micronutrientes.
- Precios de Callie, con cada región y plan.
Fuentes
- API iTunes Lookup de Apple, tienda alemana, campo
languageCodesISO2A(consultado el 9 de octubre de 2026). Yazio https://itunes.apple.com/lookup?id=946099227&country=de, Fddb https://itunes.apple.com/lookup?id=1105332761&country=de, MyFitnessPal https://itunes.apple.com/lookup?id=341232718&country=de, Lose It! https://itunes.apple.com/lookup?id=297368629&country=de, Cronometer https://itunes.apple.com/lookup?id=1145935738&country=de, Cal AI https://itunes.apple.com/lookup?id=6480417616&country=de - Ficha de Fddb en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id1105332761
- Ficha de Yazio en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id946099227
- Ficha de MyFitnessPal en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id341232718
- Ficha de Lose It! en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id297368629
- Ficha de Cronometer en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id1145935738
- Ficha de Cal AI en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id6480417616
- Ficha de Callie en la App Store alemana (consultada el 9 de octubre de 2026). https://apps.apple.com/de/app/id6748760925
- Página de prensa de Fddb, historia y tamaño de la base (consultada el 9 de octubre de 2026). https://fddb.info/db/i18n/about/presse.html
- Página de contacto de Yazio, dirección de la empresa (consultada el 9 de octubre de 2026). https://www.yazio.com/en/contact
- Prueba interna de Callie con 20 comidas pesadas en báscula (mayo de 2026). Metodología en https://www.mycallie.app/es/compare/callie-vs-cal-ai
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor app para contar calorías en alemán?
Para productos de supermercado alemanes y una base alemana veterana, Fddb y Yazio son las opciones más fuertes, y las dos pueden costar menos que Callie. Para un coach de IA que responde en alemán y registro por foto, voz o texto que revisas antes de guardar, nuestra elección es Callie, por 39,99 € al año.
¿Yazio o Fddb: cuál es mejor?
Las dos son alemanas. Yazio ofrece más en ayuno, recetas y planes de comida, con planes de 12 meses de 23,90 € a 83,90 € el 9 de octubre de 2026. Fddb se apoya en su base de alimentos, que mantiene desde 2004, e indica un análisis de nutrientes según la DGE y el cálculo de unidades de carbohidratos y de pan, con planes de 12 meses de 19,99 € y 39,99 €.
¿MyFitnessPal funciona en alemán?
Sí. MyFitnessPal declara el alemán entre 19 idiomas, y su ficha alemana describe más de 20,5 millones de alimentos, incluidos platos de restaurante. El Premium costaba 49,99 € y 87,99 € al año en la App Store alemana el 9 de octubre de 2026, y el escáner de códigos de barras, Meal Scan y el registro por voz son Premium.
¿Cronometer está disponible en alemán?
La descripción de Cronometer está en alemán, pero su ficha de la App Store solo declara inglés como idioma de interfaz, a 9 de octubre de 2026. Gold costaba 69,99 € al año en la App Store alemana.
¿Qué app de calorías sirve para diabéticos en Alemania?
La ficha de Fddb menciona el cálculo de unidades de carbohidratos y de pan (BE), el ratio de Skaldeman y las FPE, algo que ninguna otra app de esta lista indica. Las apps de calorías no son productos sanitarios, así que acuerda cualquier método de conteo de carbohidratos con tu equipo de diabetes.
¿Hay una app de calorías gratis en alemán?
Fddb presenta su contador de calorías y su diario como gratuitos y sin anuncios, con planes Premium de pago. Yazio también tiene versión gratuita. Callie no es gratis. Tienes 3 registros con IA para probarla y después cuesta 39,99 € al año.
Sigue leyendo
La mejor app para contar calorías en francés (2026): 9 apps comparadas
¿Qué apps para contar calorías funcionan de verdad en francés? Comparamos 9 apps según su interfaz en francés, la cobertura de comida francesa y europea, la voz y el coach de IA en francés, y el precio anual en la App Store francesa, revisado el 9 de octubre de 2026.
BlogLa mejor app para contar calorías en español (2026): 7 apps comparadas para España y Latinoamérica
¿Qué apps para contar calorías funcionan de verdad en español? Comparamos 7 apps según su interfaz en español, la comida de España y Latinoamérica, la voz y el coach de IA en español, y el precio anual en la App Store de España y México, revisado el 9 de octubre de 2026.
BlogCalculadora de calorías quemadas: ¿cuántas calorías quema el ejercicio?
Calcula cuántas calorías queman caminar, correr, la bici, nadar, las pesas, el HIIT, el yoga y más según tu peso, con los valores MET del Compendio de Actividades Físicas para Adultos 2024.